Declaración de inocencia ante el gran dios: Palabras dichas por el Osiris:

Declaración de inocencia ante el gran dios: Palabras dichas por el Osiris:

“¡Salve, gran dios, señor de las dos Maat!

He venido hasta ti, oh mi señor, habiendo sido conducido, para ver tu

perfección.

Te conozco y conozco el nombre de los cuarenta y dos dioses que están

contigo en la sala de las dos Maat, que viven en la guarida de los pecados y

se abrevan de su sangre el día de la evaluación de las cualidades ante

Unnefer.

Mira: “El de las dos hijas, el de las dos Meret, El Señor de las dos Maat”, es tu

nombre.

He aquí que he venido ante ti y que te he traído lo que es equitativo, he

expulsado la iniquidad.

No cometí iniquidad contra los hombres.

No maltraté a (las) gentes.

No cometí pecado en la Sede del Maat.

No (intenté) conocer lo que no debía

(conocerse).

No hice mal.

No comencé el día recibiendo una comisión

de parte de las gentes que debían trabajar para

mí y mi nombre no llegó a las funciones de

un jefe de esclavos.

No blasfemé contra dios.

No empobrecí a un pobre en sus bienes.

No hice lo que era abominable a los dioses.

No perjudiqué a un esclavo ante su amo.

No fui causa de aflicción.

No hice padecer hambre.

No hice llorar.

No maté.

No di orden de matar.

No causé dolor a nadie.

No disminuí las ofrendas alimentarías de

los templos.

No mancillé los panes de los dioses.

No robé las tortas de los bienaventurados.

No fui pederasta.

No forniqué en los santos lugares del dios

de mi ciudad.

No robé con la medida de áridos.

No disminuí la arura.

No hice trampa con las tierras.

No añadí (peso) al peso de la balanza.

No arrebaté la leche de la boca de los

niños.

No privé al ganado de sus pastos.

No cacé pájaros en el coto de los dioses.

No pesqué peces en sus lagunas.

No retuve el agua en su estación.

No opuse al agua corriente ningún dique.

No quité ganado (destinado) a la comida del dios.

No apagué nunca un fuego en su quema.

No pasé por alto los días de las ofrendas de carne.

No me opuse a (ningún) dios en sus salidas

procesionales.

¡Soy puro, soy puro, soy puro, soy puro!.

Mi pureza es la pureza del gran Fénix que está en Heracleópolis, porque soy la nariz misma del

Señor de los vientos que hace que todos los hombres vivan en el día de la Plenitud del Ojo en Heliópolis, el último día del segundo mes del invierno en presencia del Señor del país (y) soy

uno de los que han visto la Plenitud del Ojo en Heliópolis.

No me alcanzará (ningún) mal en este país, en esta

sala de las Dos Maat, porque conozco el nombre de los dioses que

están allí.

“¡Levántate, vuélvete sobre tu lecho a fin de ver la

luz del disco solar puro, en la entrada de cada

uno de tus caminos donde tu ka estime estar”.